Шелли Тиллер в Fallout 4 Вы можете встретить во время выполнения квеста «Серебряный плащ». Она является необязательным персонажем для убийства и пройти задание можно так ни разу ее и не увидев. Также с ней даже нельзя поговорить.
Если Вы все же решите убить Шелли Тиллер, то вам стоит поискать ее на втором этаже Тренировочной площадки Национальной гвардии. Она вооружена гладкоствольным пистолетом и не носит брони, так что серьезной опасности для Вас не представляет. После ликвидации этого персонажа Вы узнаете координаты тайника, в котором хранятся 500 крышек.
Имейте ввиду, что некоторые Ваши напарники негативно отнесутся к убийству Шелли (Хэнкок может даже напасть, если у вас недостаточно высокий уровень отношений), так что делать это или нет, решать только Вам.